雅拉政府投票一致通过，自2019年9月1日（星期日）起，不再对逾期物品收取滞纳金。

研究表示，为确保借阅者按时归还图书馆物品，收取滞纳金不是有效的控制方法。我们听说这种做法有失公允，并且在伤害最需要我们服务的社区成员的利益。一些社区成员由于害怕被罚款而完全不使用我们的服务。

我们认为该做法正在破坏公共图书馆服务的核心理念（即为一般大众提供获取信息的免费途径），因此我们将废弃它。

废除罚款将帮助社区成员更多地参与图书馆生活，多加使用现有的优质资源和项目。

“以食代罚”——如何进行？

为了给每个人一个公平的机会，我们通过“以食代罚”活动，用捐赠的形式免除所有现有的滞纳金。

我们希望这能鼓励那些有长期罚款的图书馆会员重新联系我们——只要把逾期未还的物品带回来，我们不会进行追究。

在 2019年12月31日（星期二）之前，您可以通过捐赠以下物品来免除罚款：

• 水果罐头、蔬菜罐头、鱼罐头、汤和饭菜罐头
• 干果
• 酱料
• 超高温消毒牛奶和果汁
• 咖啡、茶和面包酱
• 米、意大利面和面条
• 谷类食物
• 洗护发用品
• 肥皂和体香剂
• 牙线、牙膏和牙刷
• 纸巾和卫生纸
• 女性卫生用品
• 宠物食品
• 家庭清洁用品

我们接受在原始包装中的未开封物品，包装上要有完整的成分和过敏原信息，并且在“保质期”或“保存期”内。

如何免除滞纳金？

只要捐出一件物品，我们就会免除您的罚款。无论欠款有多少，都将由您的捐食品抵消，而且您再也不用在雅拉图书馆支付滞纳金。

雅拉图书馆各分馆均接受捐食品，请向工作人员查询。

遗失/损坏物品的费用及其手续费不在此特赦活动之列——对不起，我们不能免除这些罚款。

如果我还有逾期未还的物品呢？

您可以在任何时候无条件归还物品。从2019年9月1日（星期日）起不再收取滞纳金。任何现有的滞纳金都可以通过“以食代罚”特赦活动免除。

 “以食代罚”特赦活动结束后会发生什么?

2019年12月31日（星期二）以后，我们将停止收取用来换取减免罚款的捐赠物品。请利用这段时间清理账户上的所有费用，给自己一个全新的开始。

为什么要发起一场食物捐赠活动?

举办食物捐赠活动是收集急需食品与杂货的一个很好的方式。它还增强了人们对澳大利亚粮食不足的认识。我们意在培养强烈的社区意识和共同责任感，食物捐赠活动则是实现该理想的极佳表示。我们还认为，对于感到自身利益受到旧政策伤害的弱势社区成员而言，该活动能对其进行补偿。

捐赠的物品会怎样处理？

捐赠的物品将捐赠给维多利亚食品银行，该银行将把各种物品混合包装在礼品篮中，分发给有需要的人。

维多利亚食品银行是一个独立的非盈利组织，拥有近90年的食品救济经验。每个月，维多利亚食品银行都会向10万多名维多利亚人提供食品，这些人依赖该机构的食品援助，其中四分之一以上是儿童。

客户难道不会永远保留图书馆的物品吗?

借来的物品仍有到期日，如果有人等待借阅，则不能续借。逾期未还者，在归还物品前不得再借。

有关“以食代罚”的更多信息，请致电1300 695 427。